Vendredi 25 septembre 2009
5
25
/09
/Sep
/2009
06:36
A priori, il y a des gens qui attendent que j'ecrive ici.
Et oui, aussi improbable que cela puisse paraitre...
Tout d'abord, je tiens a m'excuser de l'orthographe, des cedilles et des accents manquants, mais je n'ai plus de pc, et celui dont je me sers est un clavier Qwerty bien americain, donc pas
d'accents et pas de cedilles (estimez vous heureux, j'ai trouve l'apostrophe il y a une semaine de cela^^),et pour l'orthographe, on mettra ca sur le compte de la fatigue. Et la deja ca me fait 5
lignes,youpi. Vous attendiez de la lecture, vous allez etre servis!
Si j'ai bien compris le principe du blog, il faut que je vous raconte ma vie. Soit. Mais pas que hein, si une idee me passe par la tete, si je trouve un livre super genial, ou que je veux vous
saouler avec une chanson qui sera le tube de l'ete francais de dans deux ans, et bien j'ai le droit!
Alors en ce 24 Septembre 2009, je suis fiere d'ecrire mon premier message sur ce blog. Desormais, le jeudi sera le jour J du blog. Donc tous les jeudis, je poste. Va falloir que je me creuse la
cervelle pour trouver un truc a raconter toutes les semaines. Et si vous etes sages, vous aurez du bonus, par exemple deux fois par semaine! Mais bon, seulement quand il se passera des choses
dans ma vie. Mais bon j'estime aussi qu'a moins de dix commentaires, j'ecris pas, vous etes prevenus. Je vois pas pourquoi je serais la seule a donner des nouvelles!
Je regrette un peu d'avoir attendu si longtemps pour me lancer, parce que un mois c'est long, et pour le coup je sais pas trop par ou commencer.
Et si je commencais par le commencement pour faire dans l'originalite?
Il y a maintenant un mois de cela, je suis arrivee a New York, pour participer a un stage de formation pour Au Pairs, qui consiste en gros a jouer a la poupee et a entendre toute la journee LA
consigne: NEVER SHAKE A BABY!
Le stage est certes tres chiant, mais l'avantage c'est que l'on est au coeur de Manhattan. Et pas loin du oh-comment-il-est-trop-super-sexy-mega-canon mannequin de chez Abercrombie and fitch.
Apres ces quatres jours dans la Big Apple, me voila partie pour ma destination finale: San Francisco ! En faisant escale au pays des cowboys, Austin, Texas. J'ai d'ailleurs ecris un super
poeme bilingue dans l'aeroport que je me fait une joie de partager avec vous: I spy
Des chapeaux de paille
Ben dis donc au Texas
Ils ont trop la classe
Je vous avais prevenus, il va y avoir du lourd sur ce blog. Donc les Texans sont trop marrants, comme Chuck Norris et ses Rangers, donc j'ai decide d'y retourner des que possible, histoire de
voir autre chose que l'aeroport.
J'ai ensuite rejoins ma famille d'acceuil, et retrouve avec joie les pesto pasta de Sari,et les petits.
Et puis des le lundi, il m'a fallu prendre mes marques et me lancer dans la routine qui va etre la mienne tout au long de l'annee.
Pour ceux qui ne me connaissent pas (ceux qui viennent principalement pour lire ce que Caly raconte), l'experience d'Au Pair n'est pas nouvelle pour moi, et j'ai deja vecu un an avec la famille.
Cependant, apres deux ans passees a vivre seule, le defi de ce mois ci a ete de reapprendre a vivre dans une famille. et je pense que j'ai remporte l'epreuve, Je me sens bien ici, il n'y a pas a
dire.
La nouveaute cette annee, c'est que je ne vais pas me contenter de faire mon boulot de nounou et d'aller en cours d'anglais. Mon objectif sur les deux annees a venir est de passer un diplome par
le CNED, le DAEFLE (Diplome d'aptitude a l'enseignement du FLE). Quand Sari a appris cela, elle s'est demenee pour me trouver un poste d'assistante benevole dans un cours de francais. C'est une
heure et demi par semaine, et c'est une super motivation et une experience geniale. Tout est alle tres vite, en a peine une semaine, je me suis retrouvee a des meetings pour l'association Enfants
Francophones Bay Area, qui fait partie du programme FLAM ( Francais Langue Maternelle) dont je reparlerais peut etre plus tard, J'ai egalement du faire un cv en anglais et a l'americaine, ce qui
me sera probablement utile par la suite, et alors, le plus incroyable de tout c'est que j'ai du ecrire ma propre biographie, le tout a la troisieme personne. Cette biographie va apparaitre sur
des documents destines aux parents. Meme si ca n'a pas ete facile du tout, ca s'est revelee tres interressant, cela m'a permis de faire le point sur ce que j'ai fait, et de me rendre compte que
meme ce qui parait etre une chose insignifiante peut au final avoir de la valeur et etre appreciee selon le milieu dans lequel on veut evoluer. Je vous mets la bio que j'ai ecrite, je suppose
qu'elle a ete modifiee par la suite, mais je ne l'ai pas revue. pour ceux qui ne parlent pas anglais, je suis desolee, mais je ne traduirais pas, question de temps et de motivation!
"Ludivine was borned and raised in Orleans,France.She has been studying foreign language ( English, spanish and Japanese) for many years in both high school and university.She now is enrolled in
the DAEFLE certification program to become a french teacher to foreign students. She has worked extensively with children from preschoolers to teenagers in school and camp environments.
Her passion for foreign language and children led her, 3 years ago, to become, to become an Au Pair for an American family living in New York. it is during that wonderful experience that she
became aware of the importance of her own cultural identity and language, and decided that she would become a french teacher to share it with others. Once back at university after her abroad
experience,she became involved in an association welcoming and helping the foreign students on her campus and organizingcultural activities and travels.
She now is back to the United States as an Au Pair for the same family that now lives in the Bay Area, and is really happy to be helping as an assistant teacher at EFBA."
Voila j'attends vos biographies, et a la troisieme personne siouplait^^.
Une autre chose que j'aurais appris ce mois ci, c'est qu'effectivement, on ne peut pas lutter contre l'effet "petit dernier".
Je m'explique. Il y a trois ans, lorsque j'ai pose mes valises a New York, Jacob avait trois ans et Ellis trois mois. Jacob etait le grand, et donc je cherchais a le responsabiliser un max, et
parfois j'etait frustree par ses reactions de "bebe".
Aujourd'hui, c'est Ellis qui a trois ans. Et pour rien au monde je ne chercherais a le pousser autant que je l'ai fait avec Jacob, parce qu'il est le petit, et que le grand c'est toujours Jacob.
Alors je comprends enfin pourquoi face a ma frustration de voir mon petit frere toujours privelegie, soit de faire des choses avant l'age ( genre le portable en 6eme alors que j'ai du attendre la
seconde), soit de ne pas etre tenu pour responsable parce qu'il est le "petit chouchou a sa maman", mes parents s'efforcaient de me persuader qu'ils n'avaient jamais faits de differences entre
nous. Parceque pour eux ils n'en faisaient pas. On a grandit tous en meme temps, pas chacun notre tour pour arriver au meme age, et donc il a fallu suivre le flot. Alors que le grand fait les
choses a son rythme, le petit doit suivre et saute parfois des etapes, d'ou l'envie de lui faire plaisir un max. Et puis d'abord que le premier-ne se rapelle d'une chose: lui il a eu ses parents
pour lui tout seul au debut, chance que n'aura pas le petit. Moralite de l'histoire: LA PROCHAINE FOIS, PENSEZ A NAITRE EN PREMIER.
Je vais donc m'arreter la pour aujourd'hui, vous souhaiter un tres bon weekend, et je vous retrouve jeudi prochain!
x.o.x.o, Emy
Derniers Commentaires